McGill University
Graduate Program Director
Middlebury Institute of International Studies at Monterey
Associate Professor
McGill University
Assistant Dean of Curriculum and Program Develpmt, McGill School Cnt. Studies
Middlebury Institute of International Studies at Monterey
Assistant Professor
McGill University
Associate Professor, Global and Strategic Communication
ProZ.com
Freelance Translator
University of Ottawa
Part-time professor
Middlebury Institute of International Studies at Monterey
Chair, Translation Programs
McGill University
Director, Translation Studies
CAN CGSB Canadian National Standards for Translation Services
Expert Member of the Technical Committee and Working Group (CAN CGSB 131.10 - 2017 Standard)
University of Ottawa / Université d'Ottawa
Universidad de Málaga