Pacific Bridge Language Service
Translator and Interpreter
Monterey Institute of International Studies
Assistant Professor and Program Coordinator, Graduate School of Translation and Interpretation
Freelance
Translator
Monterey Institute of International Studies
Adjunct Professor
Pacific Bridge Language Service
Teacher of Japanese
Training for Service Abroad Dept., Monterey Institute of International Studies
Teacher of Japanese
LLE Inc.
Telephone Interpreter
Hoechst Marion Roussel
Medical Translator
Monterey Institute of International Studies
University of Sacred Heart, Tokyo, Japan